-
1 чулки паутинка
1) Textile: sheers2) Makarov: nude stockings, nudes, sheer stockings -
2 чулки-паутинка
Clothing: gossamer stockings -
3 чулки-паутинка
ngener. hauchdünne Strümpfe -
4 тонкие чулки паутинка
Textile: nudesУниверсальный русско-английский словарь > тонкие чулки паутинка
-
5 паутинка
-
6 паутинка
-
7 паутинка
-
8 паутинка
-
9 паутинка
-
10 паутинка
-
11 тонкие чулки
nudes имя существительное: -
12 hauchdünne Strümpfe
чулки-паутинкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > hauchdünne Strümpfe
-
13 sheers
чулки "паутинка" -
14 nude
nju:d
1. сущ.
1) обнаженная фигура( в живописи, скульптуре)
2) (the nude) а) обнаженная фигура, обнаженный, обнаженная;
обнаженное тело б) обнаженность in the nude ≈ в голом виде The French school had not yet demonstrated the startling distinction between the nude and the naked. ≈ Французская школа еще не показала поразительного различия между обнаженностью и наготой.
2. прил.
1) а) голый, лишенный растительности, лишенный волос, перьев и т. п It is full of nude rocks. ≈ Там полно голых скал. б) неукрашенный, неприкрашенный в) обнаженный;
нагой;
голый (о человеке) The nude statue caused considerable comment. ≈ Обнаженная статуя вызвала оживленные комментарии. г) включающий обнаженных или слишком открыто одетых исполнителей (о ревю, шоу) ;
изображающий обнаженных (о фотографии) ∙ Syn: naked, bare, unclad, mother-naked, undressed, stripped, exposed, unclothed, unarrayed, unadorned, uncovered>, stripped to the buff, without a stitch;
raw, in the raw, in one's birthday suit
2) телесного цвета
3) голый, неприкрытый, очевидный nude fact ≈ очевидный факт nude statement ≈ недвусмысленное, ясное заявление
4) юр. не имеющий исковой силы;
бездоказательный обнаженная фигура (особ. в живописи, скульптуре) обнаженное тело;
обнаженность, нагота - in the * в голом виде, нагишом - studies from the * этюды с обнаженной натуры - to bathe in the * купаться без костюма чулки "паутинка" чулки телесного цвета обнаженный, нагой - * swimmers купающиеся без костюмов - to be caught * быть застигнутым в голом виде - to paint * figures писать с обнаженной натуры слишком открытый, нескромный( об одежде) - a * dress платье, еле прикрывающее тело использующий обнаженных исполнителей (о фильме, спектакле) пустой, голый ( о помещении) голый, неприкрытый, ясный - * fact голый факт - * statement откровенное заявление телесного цвета - * stockings чулки "паутинка";
чулки телесного цвета (юридическое) недействительный( о сделке) - * pact односторонняя сделка the ~ обнаженное тело;
in the nude в голом виде nude зоол. лишенный волос, перьев, чешуи ~ бот. лишенный листьев ~ нагой;
обнаженный;
голый ~ юр. недействительный ~ неприкрытый, ясный;
nude fact очевидный факт;
nude statement недвусмысленное, ясное заявление ~ обнаженная фигура (в живописи, скульптуре) ~ телесного цвета ~ тонкие чулки, "паутинка" the ~ обнаженная фигура (в живописи, скульптуре) the ~ обнаженное тело;
in the nude в голом виде ~ неприкрытый, ясный;
nude fact очевидный факт;
nude statement недвусмысленное, ясное заявление ~ неприкрытый, ясный;
nude fact очевидный факт;
nude statement недвусмысленное, ясное заявление -
15 nudes
1) Общая лексика: паутинка, тонкие чулки2) Текстиль: тонкие чулки "паутинка", трико телесного цвета3) Макаров: чулки "паутинка", чулки телесного цвета -
16 nude
1. [nju:d] n1. обнажённая фигура (особ. в живописи, скульптуре)2. (the nude) обнажённое тело; обнажённость, наготаin the nude - в голом виде, нагишом
fo bathe in the nude - купаться без костюма /голышом/
3. pl1) чулки «паутинка»2) чулки телесного цвета2. [nju:d] a1. 1) обнажённый, нагойnude swimmers - купающиеся без костюмов /голышом/
2) слишком открытый, нескромный ( об одежде)a nude dress - платье, еле прикрывающее тело
3) использующий обнажённых исполнителей (о фильме, спектакле и т. п.)4) пустой, голый ( о помещении)2. голый, неприкрытый, ясныйnude fact - голый /очевидный/ факт
nude statement - откровенное /недвусмысленное/ заявление
3. телесного цветаnude stockings - а) чулки «паутинка»; б) чулки телесного цвета
4. юр. недействительный (о сделке и т. п.)nude pact - односторонняя /необязывающая/ сделка
-
17 nude
1. noun1) обнаженная фигура (в живописи, скульптуре);the nudeа) обнаженная фигура (в живописи, скульптуре);б) обнаженное тело; in the nude в голом виде2) (pl.) тонкие чулки, 'паутинка'2. adjective1) нагой; обнаженный; голый2) телесного цвета3) bot. лишенный листьев4) zool. лишенный волос, перьев, чешуи и т. п.5) неприкрытый, ясный; nude fact очевидный факт; nude statement недвусмысленное, ясное заявление6) leg. недействительныйSyn:bare* * *1 (0) слишком открытый2 (a) нагой; нескромный; обнаженный; пустой3 (n) нагота; обнаженная фигура; обнаженное тело; обнаженность; чулки телесного цвета* * ** * *[nuːd /nju-] n. обнаженная фигура, обнаженное тело, тонкие чулки, паутинка adj. обнаженный, нагой, лишенный волос, голый, неприкрытый* * ** * *1. сущ. 1) обнаженная фигура (в живописи, скульптуре) 2) а) обнаженная фигура, обнаженный, обнаженная; обнаженное тело б) обнаженность 2. прил. 1) а) голый, лишенный растительности, лишенный волос, перьев и т. п б) неукрашенный в) обнаженный; нагой; голый (о человеке) г) 2) телесного цвета -
18 nude stockings
Макаров: чулки "паутинка", чулки телесного цвета -
19 sheer stockings
1) Макаров: чулки "паутинка"2) Одежда: тонкие чулки -
20 nude
1. n обнажённая фигура2. n обнажённое тело; обнажённость, наготаin the nude — в голом виде, нагишом
3. n l4. n чулки «паутинка»5. n чулки телесного цвета6. a обнажённый, нагой7. a слишком открытый, нескромныйa nude dress — платье, еле прикрывающее тело
8. a использующий обнажённых исполнителей9. a пустой, голыйnude veritas — голая, чистая правда, истина без прикрас
10. a голый, неприкрытый, ясный11. a телесного цвета12. a юр. недействительныйСинонимический ряд:1. naked (adj.) au naturel; bald; bare; buff-bare; denuded; disrobed; exposed; in the altogether; mother-naked; naked; raw; stark; stark naked; stark-naked; stripped; unclad; unclothed; undressed2. naked body (noun) ecdysiast; gymnosophist; model; naked body; naked man; naked woman; nudist; pin-up; stripperАнтонимический ряд:
См. также в других словарях:
чулки-паутинка — чулки/ паути/нка, чуло/к паути/нки, м.н … Слитно. Раздельно. Через дефис.
чулки — лок, лкам; мн. (ед. чулок, лка; м.). Вязанное изделие (машинной или ручной вязки), женское или детское, надеваемое на ноги под обувь и покрывающее ноги во всю длину. Шерстяные, капроновые, простые ч. Чулки эластик. Чулки паутинка (об очень тонких … Энциклопедический словарь
ПАУТИНКА — ПАУТИНКА, паутинки, жен. (разг.). 1. уменьш. ласк. к паутина. 2. Вязанье, вышивка, имеющие форму паутины, напоминающие сплетением нитей паутину. Чулки паутинка. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
чулки — ло/к, лка/м; мн. (ед. чуло/к, лка/; м.) см. тж. чулком, чулочки, чулочный Вязанное изделие (машинной или ручной вязки), женское или детское, надеваемое на ноги под обувь и покрывающее ноги во всю длину. Шерстяные, капроновые, простые чулк … Словарь многих выражений
чулки — гольф, носки, носки гольф, чулок, гольфы, чулочки, следки, подследники, чулочные изделия Словарь русских синонимов. чулки сущ., кол во синонимов: 13 • гольфы (4) • … Словарь синонимов
ПАУТИНКА — ПАУТИНКА, и, жен. 1. см. паутина. 2. перен. Очень тонкое плетёное или вязаное изделие. Платок п. Чулки п. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
паутинка — сущ., кол во синонимов: 3 • паутина (9) • паутиночка (1) • чулки (13) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
касторовый — КАСТОРОВЫЙ, КОСТРОВЫЙ ая, ое. castor m. 1. Отн. к кастору. Касторовое сукно. БАС 1. Касторовыя шляпы, чулки, перчатки, сработанныя из бобрового, или другого пуха. Вавилов 1856. На пятую ночь стихи были переписаны, и Катя занялась своим туалетом:… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
костровый — I. КАСТОРОВЫЙ, КОСТРОВЫЙ ая, ое. castor m. 1. Отн. к кастору. Касторовое сукно. БАС 1. Касторовыя шляпы, чулки, перчатки, сработанныя из бобрового, или другого пуха. Вавилов 1856. На пятую ночь стихи были переписаны, и Катя занялась своим… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
тонкий — прил., употр. очень часто Морфология: тонок, тонка, тонко, тонки; тонки; тоньше; нар. тонко 1. Тонким является то, что имеет небольшое поперечное сечение, небольшой объём, обхват и т. п. Тонкие нитки. | Тонкие волосы. | Тонкая паутина. | Тонкая… … Толковый словарь Дмитриева